Для этого вам нужно выполить 2 шага:
Или тоже самое текстом:
Когда вы запускаете видео в браузере, наше расширение замечает это и извлекает прямую ссылку на видеопоток. Это можно заметить по иконке расширения - она на несколько секунд становится зеленой:
Чтобы открыть это видео через наш сервис, нужно щелкнуть на иконку расширения и нажать "Открыть плеер":
Так как большая часть видео взята из Вконтакте, для них сделан более удобный способ. В нижней части плеера Вконтакте добавлены кнопки для быстрого перехода на наш сервис:
Найдите и загрузите субтитры в формате *.srt или *.vtt (субтитры можно найти на сайтах Subscene.com, Opensubtitles.org)
Теперь можете смотреть.
Если субтитры не совпадают с голосом, то вы можете подкорректировать смещение субтитров в панели управления под плеером.
Список крупных видеохостингов, где это не работает: Netflix, Megogo